National Target Program on Efficient Use and Saving Energy (EUSE), approved by Decision 79/2006/QD-TTg

01/03/2018 Decision No. 79/2006/QD-TTg of April 14, 2006, approving the national target program on economical and efficient use of energy.
Decision No. 79/2006/QD-TTg of April 14, 2006, approving the national target
program on economical and efficient use of energy.
Số hiệu: () 79/2006/QD-TTg ()
Nơi ban hành: () Thủ tướng Chính phủ ()
Ngày ban hành: () 14/04/2006 ()
Ngày công báo: () Chưa rõ ()
Ngày công báo: () Chưa rõ ()
Loại văn bản: () Quyết định ()
Người ký: () Phan Văn Khải ()
Ngày hiệu lực: () 14/05/2006 ()
Số công báo: () Đang cập nhật ()
Tình trạng: () Còn hiệu lực ()
Tải về:
Lược đồ Nội dung Văn bản liên quan
Tiếng Việt (/quyet-dinh-79-2006-qd-ttg-phe-duyet-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-ve-su-dung-nang-luong-tiet-kiem-va-hieu-
qua-do-thu-tuong-chinh-phu-ban-hanh.html)
Thủ tục hành chính liên quan
THE PRIME MINISTER OF SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
GOVERNMENT Independence - Freedom - Happiness
------- ----------
No. 79/2006/QD-TTg Hanoi, April 14, 2006
DECISION
APPROVING THE NATIONAL TARGET PROGRAM ON ECONOMICAL AND EFFICIENT USE OF ENERGY
THE PRIME MINISTER
Ngoại tuyến
http://hethongphapluatvietnam.com/decision-no-79-2006-qd-ttg-of-april-14-2006-approving-the-national-target-program-on-economical-and-efficie… 2/8

01/03/2018 Decision No. 79/2006/QD-TTg of April 14, 2006, approving the national target program on economical and efficient use of energy.
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the December 3, 2004 Law on Electricity;
Pursuant to the Government's Decree No. 102/ 2003/ND-CP (/docs/find-go/2003/ND-
CP&area=2&type=0&match=False&vc=True&lan=0) of September 3, 2003, on economical and efficient use of energy;
At the proposal of the Minister of Industry,
DECIDES:
Article 1.- To approve the national target program on economical and efficient use of energy in the 2006-2015 period, with the
following major contents:
I. THE PROGRAM'S OBJECTIVES:
1. Overall objectives:
a/ The national target program on economical and efficient use of energy covers activities of community stimulation, motivation
and advocacy, science and technology and mandatory management measures for the purpose of carrying out coordinated
activities related to economical and efficient use of energy within the entire society.
b/ Through the program's activities, to achieve the specific target of total saved energy amount, reduce part of development
investment for the energy supply system and bring about socio-economic benefits while contributing to environmental
protection, rational exploitation of natural energy resources and sustainable socio-economic development.
2. Specific objectives:
To strive to save 3-5% of the total energy amount consumed nationwide in the 2006-2010 period and 5-8% in the 2011 -2015
period compared with the current energy and socio-economic development forecasts according to normal development plans,
with the following specific contents:
a/ To develop and put into effective operation models of management of economical and efficient use of energy, applicable to