Decree establishing the powers of the national Renewable Energy Agency

Category: Executive

Document Type: Decree

Role: Main

The provided text does not contain information related to climate regulation, greenhouse gas emissions mitigation, or the development of a GHG inventory.

How Climate Copilot helps

  • Get alerts when policies like this change or new ones appear in your sector.
  • Ask AI to summarise, extract obligations, and answer questions — with citations.
  • Organise notes and your own documents alongside the source material.

No signup needed.

Full text:

         /LVWHGHVDJHQWVjSURPRXYRLUDXJUDGHGH                       $UUrWp GX PLQLVWUH GH O DJULFXOWXUH GH
              FRQWU{OHXUJpQpUDOGHVILQDQFHV                            O HQYLURQQHPHQW HW GHV UHVVRXUFHV K\GUDXOLTXHV
                    DXWLWUHGHO DQQpH                             GX  DYULO  SRUWDQW PRGLILFDWLRQ GH O DUUrWp
                                                                          GXVHSWHPEUHUHODWLIjO RUJDQLVDWLRQGHOD
     /RWIL(O+EDLHE                                                  FKDVVHSHQGDQWODVDLVRQ
     .LODQL%RXFKDKRXD                                                    /H PLQLVWUH GH O DJULFXOWXUH GH O HQYLURQQHPHQW HW GHV
                                                                         UHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHV
                                                                             9XODORLQƒGXDYULOSRUWDQWUHIRQWHGX
    0,1,67(5('8'(9(/233(0(17                                           FRGH IRUHVWLHU HW QRWDPPHQW OHV DUWLFOHV  HW 
    (7'(/$&223(5$7,21                                                 QRXYHDX GXGLWFRGH
    ,17(51$7,21$/(                                                           9X OD ORL Qƒ  GX  PDUV  SRUWDQW
                                                                          VLPSOLILFDWLRQ GHV SURFpGXUHV DGPLQLVWUDWLYHV GDQV OH
                                                                         VHFWHXUGHO DJULFXOWXUHHWGHODSrFKH
'pFUHW Qƒ  GX  PDL  SRUWDQW                            9XO DUUrWpGXPLQLVWUHGHO DJULFXOWXUHGHO HQYLURQQHPHQW
UDWLILFDWLRQ GH O DFFRUG GH SUrW FRQFOX OH  PDUV               HWGHVUHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHVGXVHSWHPEUHUHODWLIj
HQWUHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQHHWOD%DQTXH                         O RUJDQLVDWLRQGHODFKDVVHSHQGDQWODVDLVRQ
,QWHUQDWLRQDOH SRXU OD 5HFRQVWUXFWLRQ HW OH
                                                                              9X O DYLV GH OD FRPPLVVLRQ FRQVXOWDWLYHGHODFKDVVHHW
'pYHORSSHPHQW UHODWLI DX ILQDQFHPHQW GH OD
GHX[LqPH SKDVH GX SURMHW G DPpOLRUDWLRQ GH OD                      GHODFRQVHUYDWLRQGXJLELHU
TXDOLWpGXV\VWqPHpGXFDWLIWXQLVLHQ 3$46(7,,                             $UUrWH
    /H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH                                           $UWLFOH XQLTXH  /H WDEOHDX ILJXUDQW j O DUWLFOH SUHPLHU
                                                                          GHO DUUrWpGXPLQLVWUHGHO DJULFXOWXUHGHO HQYLURQQHPHQWHW
     9XODFRQVWLWXWLRQHWQRWDPPHQWVRQDUWLFOH
                                                                          GHV UHVVRXUFHV K\GUDXOLTXHV GXVHSWHPEUHVXVYLVp
    9XODORLQƒGXPDLSRUWDQWDSSUREDWLRQ              HVWPRGLILpFRPPHVXLW
GH O DFFRUG GH SUrW FRQFOX OH  PDUV  HQWUH OD                
5pSXEOLTXH 7XQLVLHQQH HW OD %DQTXH,QWHUQDWLRQDOHSRXUOD                                                            'DWH        'DWHGH
5HFRQVWUXFWLRQHWOH'pYHORSSHPHQWSRXUODFRQWULEXWLRQDX                         (VSqFHVGHJLELHU
                                                                                                                       G RXYHUWXUH   IHUPHWXUH
ILQDQFHPHQWGHODGHX[LqPHSKDVHGXSURMHWG DPpOLRUDWLRQ
GHODTXDOLWpGXV\VWqPHpGXFDWLIWXQLVLHQ 3$46(7,,                    *ULYHV HW pWRXUQHDX[  &KDVVH DX          
                                                                           SRVWH DYHF SRVVLELOLWp G XWLOLVDWLRQ
    'pFUqWH
                                                                           GX FKLHQ HW FH XQLTXHPHQW SRXU
    $UWLFOH SUHPLHU ± (VW UDWLILp O DFFRUG GH SUrW FRQFOX j    UDSSRUWHU OH JLELHU DEDWWX 3RXU OD
:DVKLQJWRQ OH  PDUV  HQWUH OD 5pSXEOLTXH                     FKDVVHWRXULVWLTXH YRLUWLWUH,, 
7XQLVLHQQH HW OD %DQTXH ,QWHUQDWLRQDOH SRXU OD                         
5HFRQVWUXFWLRQHWOH'pYHORSSHPHQWHWUHODWLIjO RFWURLG XQ                 /HUHVWHVDQVFKDQJHPHQW 
SUrW GH FHQW TXDWUH PLOOLRQV HW TXDWUH FHQW PLOOH                    7XQLVOHDYULO
  (XURVSRXUODFRQWULEXWLRQDXILQDQFHPHQWGH
                                                                                       /HPLQLVWUHGHO DJULFXOWXUHGHO HQYLURQQHPHQWHWGHV
ODGHX[LqPHSKDVHGXSURMHWG DPpOLRUDWLRQGHODTXDOLWpGX                                          UHVVRXUFHVK\GUDXOLTXHV
V\VWqPHpGXFDWLIWXQLVLHQ 3$46(7,, 
                                                                                                   0RKDPHG+DELE+DGGDG
    $UW  ± /H PLQLVWUH GX GpYHORSSHPHQW HW GH OD                        9X
FRRSpUDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH HVW FKDUJp GH O H[pFXWLRQ GX                /H3UHPLHUPLQLVWUH
SUpVHQW GpFUHW TXL VHUD SXEOLp DX -RXUQDO 2IILFLHO GH OD           0RKDPHG*KDQQRXFKL
5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH
                                                                                            

Original Source